Учора на дві заборонених книги в Україні
стало більше. Нацкомісія по захисту моралі вирішила, що читати
«Mein Kampf» Адольфа Гітлера й «Удар російських богів» Володимира Истархова
українці не будуть. Українці зітхають і пропонують заборонити Біблію й Коран.
Національна експертна комісія з
питань захисту суспільної моралі визнала, що книга Адольфа Гітлера, випущена
одним з харківських видавництв, містить інформацію, що пропагує ідеологію
фашизму (нацизму, расизму), розпалює національну й релігійну ворожнечу,
принижує й ображає єврейські нації й інші нації по національній ознаці.
Крім цього борці за
моралізацію суспільства засумнівалися в праві друкувати книгу
Адольфа Гитлера: «Було ухвалене рішення вивчити питання про
дотримання видавцями авторських прав, а висновок Нацкомиссии направити
видавництву для того, щоб попередити з його боку можливі порушення чинного
законодавства», - повідомляє офіційний сайт комісії.
Перший тім книги (ньому.
"Eine Abrechnung") був опублікований 18 липня 1925 р. Другий
тім «Націонал-соціалістський рух» (ньому. "Die nationalsozialistische
Bewegung") — в 1926 р. Спочатку книга називалася «4,5 роки боротьби
проти неправди, дурості й підступництва». Видавець Макс Аманн, порахувавши
назву занадто довгим, скоротив його до «Моя боротьба». Гітлер диктував текст книги Эмилю
Морісові під час свого висновку в Ландсберге й пізніше, у липні 1924 р., Рудольфові
Гессу.
Зараз авторські права належать уряду Баварії.
У суспільне надбання книга перейде 1 січня 2016 р. Ще недавно
уряд Баварії згідно з урядом Німеччини забороняло будь-яке копіювання або відтворення
книги в Німеччині й боролося з поширенням цієї книги в інших країнах. Однак,
як відзначає агентство Reuters, в останні роки ряд істориків, у тому числі євреїв,
призивав Німеччину скасувати заборона на «Mein Kampf». У результаті заборона
на книгу Гітлера був частково знятий: неї дозволили здобувати для використання
в наукових цілях за умови, що покупець доведе свої наміри. Дотепер у
США щорічно продається близько 60 тисяч екземплярів "Mein Kampf", а в
1995 році книга була видана в Ізраїлеві.
Книга, що заборонила Нацкоммиссия,
швидше за все, видання ТОВ «Свитовид» Харків, 2003.— 704 с. ISBN 7921-35-1.
Отутздесь
дотепер можна купити цю книгу всього за 45 гривень. Видавництво в анотації
написала: "Книга, що випускає у світло наше видавництво, на нашу думку,
допоможе різним політичним силам, які здійснюють і прагнуть до влади, уникнути
тих жахливих помилок, які привели до загибелі не менш 50 мільйонів чоловік і в
тому числі до страшної трагедії єврейського народу".
І якщо мова, і правда, іде саме
про це видання, то виникає закономірне питання: чому великої й могутньої
комісії знадобилося цілих п'ять років, щоб прочитати книгу й зробити свій
вагомий висновок?
Розглянути "Mein Kampf"
комісію попросило Керування по справах преси й інформації Житомирської облдержадміністрації.
Присутній на засіданні комісії директор Книжкової палати ім. Івана Федорова Микола
Сенченко став на захист видання, пише «Журнал Житомира»: «Ми починаємо погану традицію,
забороняючи книгу. Забороните. І невже ви думаєте, що вони не з'являться на Петрівці?
Зараз там є два видання «Mein Kampf» - «Свитовида» і контрафактное іншого видавництва.
Обоє вони користуються попитом. Не слід забороняти книги в суспільстві, тому що
ми прийдемо до того, що почалося в 1922 році».
У Росії ця й багато інших книг уже
заборонені. Список запрещенной
литературы у сусідній країні досягає майже напівтисячі іменувань. Тим
часом в Україні поки навіть не мріють створити такий централізований список -
кількість заборонених книг не перевищує декількох десятків.
У США в деяких штатах були
заборонені книги Марка Твена, Сэлинджера, Маркеса й Оруэлла за расистську
спрямованість. Однак раз у році протягом тижня кожний повнолітній американець
може вільно вголос почитати заборонену літературу на спеціальному заході - Тижню
забороненої книги (Banned Books Week).
Але повернемося до Гітлера. «Ватиканські
архіви продовжують дивувати дослідників. Виявляються, «Mein Kampf» і інші писання Адольфа
Гітлера ніколи не включалися в горезвісний Індекс заборонених книг (Index
librorum prohibitorum) - список добутків, читання яких римським католикам заборонялося
вищою церковною владою», - повідомляє ІТАР-ТАРС. Виходить, українські
політики перехизувалися самого Тата Римського?
Тим часом обурені українці вже обращаются у Нацкомиссию
з офіційною вимогою заборонити Бибилию, Коран і Талмуд. Автор обігу затверджує:
«Якщо в Україні на таких підставах можуть бути заборонені книги, то НЕДО має рекомендувати
заборонити Біблію, Коран і Талмуд. У всіх названих книгах можна вишукати приниження
гідності як язичників у цілому, так і представників конкретних релігійних течій.
Крім того, у Корані можна побачити й закличі до вчинення насильницьких дій щодо
не-мусульман».
Логіка в таких твердженнях є, тим
більше, «Mein Kampf» - уже не пропагандистська книга, а історичний документ.
З таким же успіхом можна заборонити й спалити архіви СС або КДБ, без різниці.
А взагалі цікаво спостерігати за діями
комісії: депутат Уколовши боровся від імені комісії з порнографією й потрапив у
педофильский скандал. Зараз комісія вирішила від гріха подалі не розглядати питання
порнографії й перемкнулася на нацизм і расизм. Бути може, що випливає члена комісії
обвинуватять в обожнюванні Гітлера й тиражуванні «Mein Kampf»? Було б
смішно, а те до виборів ще два місяці.
